HOME : Zruck uf d Heimsitta alsa-immer (Retour à la page d'accueil)
Das_isch_dr_Duuma.pdf (version PDF bilingue alsacien - français)

Dàs ìsch dr Düüma

Dàs ìsch dr Düüma Celui-là c'est le pouce

Celui-là c'est le pouce

Das ist der Daume

Da ìsst garn Pflüüma Celui-là aime manger des prunes

Celui-là aime manger des prunes

Dieser isst gern Pflaumen

Da hebt sa uf Celui-là les ramasse

Celui-là les ramasse

Dieser hebt sie auf

Da tràgt sa heim Celui-là les rapporte à la maison

Celui-là les rapporte à la maison

Dieser trägt sie heim

Un dàs ìsch dr gànz klei klei Spìtzbüe Et ça c'est le tout petit petit dernier

Et ça c'est le tout petit petit dernier

Und das ist der ganz klein klein Spitzbube

Da ìsst sa gànz allei Celui-là les mange tout seul

Celui-là les mange tout seul

Dieser isst sie ganz allein

d Hànd

Info / download :

URL vu dr Sita : https://www.alsa-immer.eu/Das_isch_dr_Duuma.htm
Das_isch_dr_Duuma.pdf
XML source